Ruriko Yuzuki

(夕 月 琉璃 子, Yuzuki Ruriko)

Nome Kanji: 夕 月 琉璃 子
Nome Romaji: Yuzuki Ruriko
Genero: Feminino
Idade: ---
Aniversário: ---
Casse: ---

Dubladora: Izumi Satou

Ruriko Yuzuki é presidente do clube do clube de chá de Rihoko Sakurai e sua sempai. Ela está sempre se preocupando com a desajeitada Rihoko e sobre o futuro do clube de chá que vai ficará a encargo de Rihoko, como a nova presidente do clube, quando ela e sua melhor amiga Manaka Hiba quando se formarem.
Ela aparece no anime de KimiKiss (um anime baseado no jogo do mesmo autor de Amagami) como Kaokuro Yuzuki no episódio 19 junto com Aihara.


Aparência:
Ela tem um cabelo curto e preto, olhos pretos com óculos.

Personalidade:
Ela é uma menina certinha, mas ao mesmo tempo parece ser bastante séria.

Mika Makihara

(蒔原 美佳, Makihara Mika)

Nome Kanji: 蒔原 美佳
Nome Romaji: Makihara Mika
Genero: Feminino
Idade: --
Aniversário: --
Casse: --

Dubladora: Hitomi Harada

Mika Makihara é um personagem secundária de Amagami. Ela era a paixão do protagonista da história, dois anos antes do início da história. Apesar de ter apenas uma aparição na história, ela teve um grande impacto sobre a vida romântica do protagonista.

Aparência:
Ela tem cabelos na altura dos ombros e olhos castanhos, o estilo de cabelo um pouco se assemelham o de Rihoko Sakurai. Durante sua aparição, ela veste um uniforme padrão da High School Kibina. (A escola irmã da Kibitou High School). Pode ser visto (no anime) que é ligeiramente mais curto do que de Junichi.

Personalidade:

Ela tem uma atitude alegre e comportamento normal comparado com o outra personagem da história. Ela não tem medo de falar o que pensa, demonstrou perguntando diretamente uma questão sensível para o Player em relação ao incidente de Natal há dois anos.
Neste encontro ela revela para o protagonista que Risa disse a ela que o Player gostaria de mudar o lugar do encontro, que iriam se encontrar na frente do cinema, aonde aconteceu esse desencontro criando a atmosfera de que ele tinha sido rejeitado.


Jogo:
Em seu arco, ela é retratada como alegre amiga do player. Gosta de provocá-lo e ele a considera um "mau amigo". Ela beija o player muito e ele se pergunta se ela está apenas mexendo com sua cabeça. Mas não é exatamente isso.


Enredo:
Ela é introduzida no arco de Risa Kamizaki e revelou ser a pessoa responsável pela data do Natal traumatizante do protagonista. Ela também é responsável pelo comportamento super-protetor e perseguição de Risa, Risa acreditava que ela mesma não conseguiu proteger o Player naquele dia.
Ela não aparece na maior parte da história. Na verdade, sua única aparição foi durante o arco de Risa Kamizaki.

Depois de o Player não conseguir convencer Risa, que agora é sua namorada (secreta) para sair com ele no Festival do Fundador da Escola Kibitou, enquanto o Player vaga pelo parque de onde ficou plantado a espera de Mika a dois anos. No momento em que se pergunta sobre a conversa com Risa ele foi saudado por Mika que o reconheceu. Eles logo tiveram uma breve conversa. No entanto o Player se esforça para manter a conversa, mas devido à sua dúvida sobre o incidente de Natal, ele fica receoso enquanto Mika contínua falar. Finalmente, Mika o pergunta sobre o Natal que marcaram de se encontrar, afirmou que ela sempre esteve pensando sobre isso. Foi explicado que Mika recebeu uma nota de uma colega de classe do sexo feminino, dizendo que Junichi queria mudar o local da reunião. Junichi nega ter escrito a nota, e Mika tenta lembrar quem era a garota que lhe entregou a nota.

Trivialidades:

• Ela foi a principal responsável pelo trauma do protagonista.
• Ela frequenta High School Kibina, que é a escola da irmã de Kibitou High School. É a mesma escola em que o visual novel KimiKiss se passa.
• Independentemente de qual rota o Player escolha, o incidente do Natal sempre terá o mesmo efeito sobre ele.
• Ela frequentava a mesma turma do colégio, com o Player e Risa Kamisaki.
• Ela só aparece no arco/rota da Risa Kamisaki.
• Ela é a única personagem da história que não está relacionada a nenhuma das principais heroínas. (Ela era uma colega de classe de Risa Kamisaki, mas não eram amigas.)

Keiko Tanaka

(田中 恵 子 , Tanaka Keiko)

Nome Kanji: 田中 恵 子
Nome Romaji: Tanaka Keiko
Genero: Feminino
Idade: 17
Aniversário: 13/06
Tipo sanguíneo: O
Signo: Gêmeos
Altura: ???
Peso: ???
Casse: 2-A

Dubladora: Mai Kadowaki

Estreia Manga: ???

Estreia Anime: ???
Keiko Tanaka é uma personagem secundaria, amiga de Kaoru. ela tem uma queda por um garoto em sua classe e com a ajuda do Player e de Kaoru, dando-lhe conselhos sobre várias coisas, se confessou a ele mais tarde.


Aparência:
Ela tem cabelos pretos e curto, olhos negros.

Personalidade:
Ela é uma garota bastante tímida, uma menina quieta e que está sempre sorrindo.

Manaka Hiba

(飛羽 愛歌, Hiba Manaka)

Nome Kanji: 飛羽 愛歌
Nome Romaji: Hiba Manaka
Genero: Feminino
Idade: --
Aniversário: --
Casse: --

Dubladora: Hitomi Harada

Manaka Hiba, é vice-presidente do clube de chá e também uma das amigas de Sakurai Rihoko juntamente com Yuzuki Ruriko. Ela aparece no anime de KimiKiss (um anime baseado no jogo do mesmo autor de Amagami).

Aparência:
Ela tem um cabelo longo e preto parece um pouco bagunçado e os olhos negros.

Personalidade:

Ela é um tipo de garota tímida, tem uma voz calma, mas quando fala, se percebe que tem uma tendência a falar enigmaticamente.

Risa Kamizaki

(上崎 裡沙, Kamizaki Risa)

Nome Kanji: 上崎 裡沙
Nome Romaji: Kamizaki Risa
Genero: Feminino
Idade: --
Aniversário: --
Tipo sanguíneo: --
Signo: --
Altura: --
Peso: --
Casse: 2-B

Dubladora: Mai Kadowaki

Estreia Manga: ???

Estreia Anime: Episódio 25
Risa Kamizaki é uma personagem coadjuvante da série. Ela é uma personagem secreta no jogo e anime. Tem uma queda por Junichi, e estava secretamente perseguindo-o. Ela também é uma estudante da classe 2-B e uma colega de Rihoko Sakurai.

Aparência:
Ela tem longos cabelos castanhos e olhos negros. Seu penteado é quase o mesmo que Ayatsuji Tsukasa. Usa o uniforme escolar formal, porém usa um colete ao invés do casaco preto.

Personalidade:

Ela é uma menina tímida, e foi apaixonado pelo Player desde a escola primária. Ela tem secretamente perseguindo-o, é super protetora com ele. Ela pode também se tornar sua namorada no jogo, e no capitulo 25 ela se torna namorada do Junichi.


Anime:
Risa aparece no episódio 25 da primeira temporada. Ela confessa seu amor para o Junichi, que mais tarde ele aceita e concorda em se tornar seu namorado, porém ela quer manter o relacionamento em segredo. Junichi quer ir ao Festival do Fundador com Risa e apresentá-la a seus amigos, Risa diz que irá pensar sobre isso. Porém a falta de vontade de Risa para ir é porque no momento em que ele estava se aproximando de Haruka, Kaoru, Sae, Ai, Rihoko e Tsukasa, ela estava perseguindo ele e impediu que as meninas se apaixonasse por ele, mostrando-lhes um foto adulterada de Junichi com uma namorada.

Mais tarde, ao visitar o parque onde ele ficou plantado há dois anos, Junichi atende Makihara , a menina que ele estava esperando. Para sua surpresa, Makihara nunca apareceu porque uma colega dela disse que ele estava esperando por ela no cinema. No dia do festival, Risa diz ao Junichi que quer acabar com seu relacionamento e revela que ela era a pessoa que mentiu para Makihara e também foi responsável por seu trauma. Não só isso, ela revela que também sabotou seus relacionamentos com as outras meninas que estavam interessados ​​nele também. Sentindo-se culpado, Risa diz ao Junichi que ele merece alguém melhor do que ela, porém ele a perdoa e diz que se sente melhor agora que sabe a verdade, como ele ainda a ama. Risa está contente que Junichi perdoou ela e depois disso se desculpa com as meninas para quem ela mentiu antes para passar o festival com Junichi.

Jogo:
Em seu arco, ela é uma personagem secreta.

Normal End:
Se o Player aceitar Risa, vocês vão ser um casal feliz na faculdade.

Bad End:
Se o Player rejeita-la, ela não o perdoa e conta a professora sobre seu esconderijo secreto de revistas pornográficas na escola, ficando suspenso e rumores de você ser pervertido circulam em toda a escola. Ela faz isso como vingança. Acreditando que, se ela não pode ficar com ele, ninguém mais ficara. Devido a isso, sua amizade com Umehara e Kaoru está em ruínas e até mesmo Miya torna-se distante dele.

Sons do personagem:

• Secret Room
• Pandora No Koi

Trivialidades:

• Sua dubladora também dubla Keiko Tanaka, uma amiga de Kaoru e uma colega de classe de Junichi.
• Ela foi mostrado nos temas de abertura antes do início de seu arco.
• Ela também é mostrado no arco de cada menina no OVA.
• No final ruim do jogo, ela tem uma personalidade yandere.

Tamanachi Kaoru PSP - Amagami Ebikore Plus

Tamanachi Kaoru - Amiga má que refesca sua indulgência

クラス Classe	2-A 2-A
所属 Cargo	なし Nenhum
誕生日 Aniversário	8月1日 01 de agosto
星座 Signo	獅子座 Leão
血液型 Tipo sanguíneo	B型 Tipo B
好きなこと Hobby	明るい雰囲気・甘い物・炭酸飲料・恋愛の話・悪ノリ・ Bebidas carbonatadas, atmosfera amor doce 新発売や季節限定などの新しい物 Novos, como produto sazonal e novo.
苦手なこと Odeia	暗い雰囲気・退屈・ノリの悪い人 Pessoas em ambiente escuro, chato, Nori.
その他 Outro	トラブルメーカー・余計なことに首を突っこむ。 A encrenqueira. 男女分け隔てなく接するきさくな性格で友人は多い。 Amiga coberta com uma personalidade amigável com quem está em contato.
CV CV	佐藤利奈 Sato Rina

(Fonte: Amagami Referência p.30)


               Tempo de subir de nível:

1 → 2: Dia 9
2 → 3: Dia 23

               Eventos para calibrar status:

発生Lv Status	座標 Coordenada	期間 Período	時間帯 Fuso horário	備考 Observações
デアイ Encontro	35,28 35,28	4日目 Dia 4	放課後 Depois da escola	強制イベント、ゲージ＋2 Evento da Força, Medidor +2
	37,28 37,28	5～8日目Dias 5 a 8	昼休み Almoço	Medidor +2
シリアイ Conhecido	41,20 41,20	13日目 Dia 13	放課後 Depois da escola	(40,21)実行後の強制イベント選択肢でゲージ＋1 Avaliar um evento de Força de escolha (40,21) após a execução
	41,21 41,21	15日目 Dia 15	昼休み Almoço	ゲージ＋2 Medidor 2
	43,18 43,18	22～24日目Dias 22 a 24	放課後 Depois da escola	Medidor +1
アコガレ Saudade	44,26 44,26	11～15日目Dias 11 a 15	放課後 Depois da escola	ゲージ＋2 Medidor 2
	47,26 47,26	12～16日目Dias 12 a 16	放課後 Depois da escola	Medidor +1
	48,25 48,25	16～19日目Dias 16 a 19	放課後 Depois da escola	Medidor +1
	50,25 50,25	20日目 Dia 20	放課後 Depois da escola	強制イベント、ゲージ＋1 Evento de força, Medidor +1
ナカヨシ Bom amigo	43,13 43,13	25～27日目Dias 25 a 27	昼休み Almoço	Medidor +1
	45,13 45,13	26～29日目Dias 26 a 29	放課後 Depois da escola	Medidor +2
	47,11 47,11	29～36日目Dias 29-36	放課後 Depois da escola	Medidor +1
	48,11 48,11	30～37日目Dias 30 a 37	Aula 1, aula 2	Medidor +2
スキ Amor	52,21 52,21	25～27日目Dias 25 a 27	放課後 Depois da escola	Medidor +2
	54,21 54,21	29日目 Dia 29	放課後 Depois da escola	Medidor +1
	56,20 56,20	33～39日目Dias 33-39	休み1,休み2,昼休み Aula 1, aula 2, almoço	ゲージ＋1 Medidor +1

               Aquisição de estrelas:

発生Lv Status	座標 Coordenar	期間 Período	時間帯 Fuso horário	備考 Observações
デアイ Encontrar	38,28 38,28	6～9日目Dias 6 a 9	Aula 1, aula 2, almoço
シリアイ Conhecido	44,19 44,19	20～23日目Dias 20 a 23	放課後 Depois da escola
アコガレ Saudade	49,25 49,25	20日目 Dia 20	Aula 1, aula 2
ナカヨシ Bom amigo	46,12 46,12	27～34日目Dias 27-34	放課後 Depois da escola
スキ Amor	58,18 58,18	36～40日目Dias 36-40	休み1,休み2 Aula 1, aula 2	日中でのアタック成功にてイベント発生 Os eventos gerados pelo sucesso do ataque durante o dia

               Eventos lágrimas:

発生Lv Status	座標 Coordenada	アタック相手 Oponente ataque	時間帯 Fuso horário	備考 Observações
ナカヨシ Bom amigo	49,08 49,08	絢辻(スキ,45,54) (Gostei, 45,54) Ayatsuji	放課後 Depois da escola	※ ※
	48,08 48,08	桜井(スキ,29,09) (Gostei, 29,09) Sakurai	休み時間 Hora do recreio	※ ※
	47,08 47,08	中多(スキ,12,16) (Suki, 12, 16) Sae	放課後 Depois da escola
	46,08 46,08	森島(ナカヨシ,56,43) (Um bom amigo, 56,43) Morishima	放課後 Depois da escola
	48,07 48,07		休み時間 Hora do recreio	Primeira vez flagrado
	47,07 47,07		休み時間 Hora do recreio	Segunda vez flagrado.
	46,07 46,07		放課後 Depois da escola	Primeira vez flagrado
	45,07 45,07		放課後 Depois da escola	Segunda vez flagrado.
スキ Amor	62,17 62,17	絢辻(スキ,49,54) (Gostei, 49,54) Ayatsuji	休み時間 Hora do recreio	※ ※
	61,17 61,17	桜井(スキ,33,09) (Gostei, 33,09) Sakurai	放課後 Depois da escola	※ ※
	60,17 60,17	桜井(ナカヨシ,19,08) (Um bom amigo, 19,08) Sakurai	休み時間 Hora do recreio	※ ※
	59,17 59,17	中多(スキ,13,16) (Suki, 13, 16) Sae	放課後 Depois da escola
	58,17 58,17	七咲(スキ,11,47) (Gostei, 11,47) Nanasaki	放課後 Depois da escola
	57,17 57,17	森島(スキ,57,35) (Gostei, 57,35) Morishima	休み時間 Hora do recreio	※ ※
	58,16 58,16		休み時間 Hora do recreio	Primeira vez flagrado
	57,16 57,16		休み時間 Hora do recreio	Segunda vez flagrado.
	56,16 56,16		放課後 Depois da escola	Primeira vez flagrado
	55,16 55,16		放課後 Depois da escola	Segunda vez flagrado.

※ condição é a sobreposição, a geração é ter precedência de Morishima sobre Nanasaki.

               Opções de eventos:

発生Lv Status	発生座標 Coordenada	期間 Período	時間帯 Fuso horário	質問 Pergunta	選択肢 Escolha	備考 Observações
Lv？ Lvl ? ？ ? ？ ?	??,?? ?,?		Aula 1	？ ? ？ ? ？ ?	Aを選ぶ→Bを選ぶ→Cを選ぶ→
デアイ Encontro	35,27 35,27	5～8日目Dias 5 a 8	Almoço		薫に聞いてみる→ 田中さんに聞いてみる→変化なし	Ocorre 36,25
	36,28 36,28	5～6日目Dias 5-6	Aula 1		止めに入る→ 黙ってみている→変化なし	以下が発生 A seguir ocorre 36,26 36,26 36,27 36,27 37,28 37,28
	37,28 37,28	5～8日目Dias 5 a 8	Almoço		そういうのも悪くない……かな→ゲージ+2 別に僕たちには必要ないだろ→変化なし	上を選ぶと37,29が消滅以下が発生 Geração é 37,29 colapsos abaixo Se você selecionar a 38,28・38,29・39,28・39,29 38,28 - 38,29 - 39,28 - 39,29 下を選ぶと37,29が発生以下が消滅 37,29 aniquilação ocorre está seguindo você selecionar 38,28・38,29・39,28・39,29 38,28 - 38,29 - 39,28 - 39,29
	38,23 38,23	5～10日目Dias 5-10	下校デート Data de demissão		か、可愛いんじゃないかな？→ 微妙だと思うぞ→ こっちのウサギはどうだ？→	どれを選んでも変化なし Nenhuma mudança até mesmo escolher qualquer.
	37,27 37,27	6～8日目Dias 6 a 8	放課後 Depois da escola		・選択肢1 ·・選択肢1 ちゃんと答える 適当に答える ・選択肢2 ちゃんと答える なんとなく答える ・選択肢3 ちゃんと答える いい加減に答える	3回とも上を選ぶと Se você selecionar em todas as três vezes  , 37,26消滅38,26発生一度でも下を選ぶと Se você optar por qualquer 37,26 - 38,26 desaparecimento ocorre uma vez 38,26消滅37,26発生 38,26 - 37,26 ocorre aniquilação
シリアイ Conhecido	40,21 40,21	13日目 Dia 13	Almoço		よし、せっかくだし行くか！→ ……ガセネタじゃないのか？→	上を選ぶと42,22が消滅Quando você seleciona 42,22 desmorona  41,20･41,21･42,20が発生下を選ぶと41,20と42,22が消滅 42,22 e 41,20 colapsos 41,20 - 41,21 - 42,20 escolhe uma geração sob ocorrência 42,20 e 41,21
	41,20 41,20	13日目 Dia 13	放課後 Depois da escola		小回りすればいいだろう→ 大回りしておくか→ゲージ+1、	どちらを選んでも40,20が発生 40, 20, é gerado para as duas escolhas
	41,21 41,21	15日目 Dia 15	Almoço		右……か？→ 左だっ！→	選択肢前にゲージ+2 As duas opções de calibre antes 上を選ぶと43,21が消滅、42,21と44,21が発生下を選ぶと42,21が消滅、43,21と44,21が発生 43,21 colapsos Se você selecionar em, 42,21 colapsos 44,21 e 42,21 escolhe a geração abaixo, 44,21 e 43,21 ocorre
	43,21 43,21	15日目 Dia 15	放課後 Depois da escola		1時間メイド→ 1時間優しい姉→ 1時間軍曹→	どれを選んでも変化なし Nenhuma mudança até mesmo escolher qual
	44,20 44,20	18～19日目Dias 18-19	Almoço		そう……なのかな→ 妬いてなんかないよ！→	Quando você seleciona em 45,21 e 45,20 colapsos 43,19が発生下を選ぶと43,19が消滅 43,19 - 43,19 colapsos escolhe uma geração sob 45,20と45,21が発生 45,21 e 45,20 ocorre
	43,18 43,18	22～24日目Dias 22 a 24	放課後 Depois da escola		でも、気にするほどの事でもないか……→変化なし もしかして何か企んでるのか？→ゲージ+1	どちらを選んでも Para as duas escolhas ocorre 42,17･43,17･44,17が発生 42,17 - 43,17 - 44,17
	40,17 40,17	23～24日目Dias 23 a 24	ごほうび Recompensar		してほしい……かな→ そんな事思ってないよ！→
アコガレ Saudade	48,26 48,26	13～17日目Dias 13 a 17	放課後 Depois da escola		僕はいないと思うけど……→ いる……んじゃないかなぁ→	上を選ぶと49,26が消滅Quando você seleciona em 49,26 desmorona 47,25が発生下を選ぶと47,25が消滅 47,25 - 47,25 colapsos escolhe uma geração sob 49,26が発生 49,26 ocorre
	49,25 49,25	20日目 Dia 20	休み1～2Aula 1-2		特に用事はない→☆入手 やりたい事があったような→変化なし	上を選ぶと50,26と43,14が消滅 43,14 e 50,26 colapsos Quando você seleciona em 50,25と53,23が発生下を選ぶと50,25が消滅 50,25 colapsos 53,23 e 50,25 escolhe uma geração sob 50,26が発生 50,26 ocorre
ナカヨシ Bom amigo	47,13 47,13	29～34日目Dias 29-34	放課後 Depois da escola	覗く？ Olhe em?	穴を見てみる→BADEND やっぱり→
	44,10 44,10	35日目 Dia 35	休日デート Data do feriado		実は……→ ううん、→	どちらを選んでも変化なし Nenhuma mudança para as duas opções
	45,11 45,11	40日目 Dia 40	放課後 Depois da escola		うん、そうしようか！→ ごめん、実はもう予定が……→	上を選ぶと49,05が発生下を選ぶとBAD END確定Bad-End confirmou 49,05 escolhe a geração abaixo você selecionar
	48,04 48,04	41日目Dia 41	クリスマス Natal		ぼ、僕は絶対～→ 分かったよ、～→ 出てもいいけど～→GAME OVER(田中END)
スキ Amor	52,21 52,21	25～27日目Dias 25 a 27	放課後 Depois da escola		薫を追いかけない→変化なし 薫を追いかける→ゲージ+2	上を選ぶと53,21と54,22が消滅Quando você seleciona em 54,22 e 53,21 colapsos 53,20が発生下を選ぶと52,22と54,22が消滅 54,22 e 52,22 53,20 colapsos escolhe uma geração sob 53,20と53,21が発生 53,21 e 53,20 ocorre
	54,20 54,20	30～32日目Dias 30-32	放課後 Depois da escola		寄らないで帰る→変化なし 寄っていく→変化なし	どちらを選んでも以下が発生 A seguir ocorre para as duas escolhas 52,20･53,19 52,20 - 53,19 54,18･54,19･56,20 54,18 - 54,19 - 56,20
	52,20 52,20	33～34日目Dias 33-34	休み1～休み2 Descanse  Aula 1-2		薫を誘ってみる→変化なし 誘わないでおく→変化なし	上を選ぶと51,20が発生、 51,20 pode ocorrer se você pegar, 下を選ぶと消滅 Desaparecer e escolher o menor
	56,20 56,20	33～39日目Dias 33-39	休み1～昼休み Encerrado 1 almoço		大人しい子だな→ゲージ+1 料理の上手い子がいいな→ゲージ+1 やっぱり年上かな→ゲージ+1
	51,20 51,20	35日目 Dia 35	休日デート Data do feriado		仕方ないなぁ→ 悪いけどお断りだ→

               Mapa de conversação:

               Álbum:

·         計25枠 Total de 25 quadros

スキBEST Gostou mais (54,14) (54,14)	スキBEST Gostou mais (54,14) (54,14)	スキBESTエピローグ Melhor amor epílogo (55,14) (55,14)	スキGOODエピローグ Amo o bom epílogo (55,13) (55,13)	スキBADエピローグ Amor Bad epílogo (55,12) (55,12)
ナカヨシEND Bom amigo End (48,04) (48,04)	ナカヨシエピローグ Bom amigo epílogo (47,04) (47,04)	LvUPイベント Lvl up evento (53,23)(53,14)(45,27) (53,23) (53,14) (45,27)	デアイ Encontrar (34,30) (34,30)	デアイ Encontrar (34,29) (34,29)
デアイイベント Encontro eventos (36,28) (36,28)	デアイご褒美 Encontro recompensa (38,24) (38,24)	アコガレイベント(46,26) Ako Galle evento (46,26) ナカヨシイベント(47,11) Nakayoshi evento (47,11)	スキイベント(52,21) Evento Chance (52,21)	アコガレご褒美(54,26) Recompensa Longing (54,26)
シリアイイベント Evento olho Siri (44,19) (44,19)	シリアイご褒美 Recompensa Acquaintance (43,18) (43,18)	シリアイ Conhecimento (44,18) (44,18)	シリアイ放課後デート Namoro depois de conhecido escola (44,16) (44, 16)	シリアイご褒美 Recompensa Acquaintance (41,17)(40,17)(39,17) (41,17) (40,17) (39,17)
ナカヨシイベント Nakayoshi evento (45,13) (45,13)	ナカヨシ放課後 Bom amigo depois da escola (49,09)(48,09)(47,09) (49,09) (48,09) (47,09)	スキ日中アタック Amor ataque diurno (57,18)(56,18)(55,18) (57,18) (56,18) (55,18)	ナカヨシ休日デート Bom amigo data do feriado (44,10) (44,10)	スキ休日デート Amor data do feriado (51,20) (51,20)

               Séries temporais:

現在＞＞＞未来 Atual >>> Futuro

スキBEST=ナカヨシ=スキBAD＞スキGOOD Melhor = Amor = Bom amigo, Amor Bad > Amor Good

Fonte: http://www36.atwiki.jp/amagami/